The Local highlights French expression for heavy rainfall
The Local has featured the French idiom 'il pleut comme vache qui pisse' as its phrase of the day, noting its use for describing intense wet weather conditions.
AI disclosure: Summarised from a single named source by an AI model with editorial rules; links to the original report.
In a report published on 3 July 2026, the publication The Local highlighted the French phrase 'il pleut comme vache qui pisse'. The expression is used to describe heavy rainfall in France. According to the article, the phrase serves as an effective way for individuals to complain bitterly when experiencing particularly wet weather.
The publication routinely spotlights specific French language phrases to assist readers with local idioms. This entry provides context for those looking to express their frustration during periods of sustained rain.
Source: The Local. Read the original report ↗
Source ledger
-
This brief is based on reporting by The Local.supports: The Local Europe